ABM Subtitles Reader - Программа для чтения субтитров голосом. ABM Subtitles Reader читает вслух субтитры синхронно с фильмами любых форматов (*.avi, DVD, VCD). Часто фильмы (особенно на DVD) имеют всего один звуковой поток ("оригинальный"), а для "не родных" языков имеются лишь субтитры. Смотреть видео, отвлекаясь на чтение субтитров- удовольствие сомнительное. К тому же субтитры мешаются в кадре и портят впечатление от кино. Чтобы избавить зрителя от таких неудобств, была сделана программа для чтения субтитров ABM Subtitles Reader.
Возможности:
- Читает субтитры с произвольного места и позволяет в любой момент сделать паузу.
- "Понимает" субтитры 2-х форматов (в том числе SRT).
- Может создавать звуковой поток (WAV-файл) для всего фильма.
- Позволяет подключить произвольный набор словарей от Говорилки или Audiobookmaker`а.
- Синхронное управление видеоплеером Light Alloy.
Если у Вас Windows 2000, то Вам достаточно скачать и запустить программу, а если у вас Windows 9x/ME/NT4/XP, то могут понадобиться дополнительнве файлы - должен быть установлен хотя бы один голосовой движок и SpeechAPI.
Замечательный во всех отношения плеер. И теперь любой иностранный фильм или сериал, имея к нему русские субтитры, можно озвучить голосом Алёнки, Ольги или Николаем Дигало… А если есть украинские субтитры, то и на украинский Игорем Укрвоксом…. Если не хочется смотреть на субтитры, то их можно спрятать. Совсем убирать нельзя — синтезатор перестанет читать. Но можно сделать субтитры прозрачными.
Subtitle Reader with local video:
Идея приложения возникла после того, как я попытался открыть zip файл с субтитрами в srt-формате на Android-устройстве и обнаружил, что файловые менеджеры установленные у меня могут зайти в zip архив, но не могут открыть для чтения его содержимое, а программы-ридеры данный zip архив даже не открывают. Поиск программы с необходимым функционалом ничего не дал или я плохо искал и тогда решил написать свое. Если в процессе чтения субтитров встретится незнакомое слово, то его можно выделить с помощью длинного нажатия и буквально двумя кликами перевести используя один из предложенных в программе онлайн переводчиков. На данный момент доступны Lingvo, Babylon, UrbanDictionary. Собственно, открытие субтитров для чтения и перевод интересующего слова с минимальным количеством движений и отсутствием необходимости запуска веб-браузера или программы переводчика и является для меня необходимым функционалом для программы чтения субтитров. И если после открытия вместо ожидаемого текста появились нечитабельные символы, то можно попробовать выставить кодировку вручную. Для полноценного использования сайта, пожалуйста, включите поддержку JavaScript. Скачать Subtitle Reader 1.
Siccin 6 - Full Movie - Merve Ates - Adnan Koc - Dilara Büyükbayraktar - Subs (Eng \u0026 Indo):
ABM Subtitles Reader 1. Но смотреть кино, отвлекаясь взглядом на чтение субтитров- "удовольствие" не каждому по душе. К тому же, субтитры, как чужеродный элемент, нарушают кадр и портят впечатление от просмотра. Она читает субтитры вслух синхронно с оригинальным звуковым потоком, не показывая их на экране. Характеристики: - Читает субтитры с произвольного места и позволяет в любую минуту сделать паузу. Webmoney Keeper Classic - клиентская программа для проведения мгновенных расчетов, совершения кредитных операций, обмена конфиденциальными сообщениями через Интернет. Все операции проводятся с "вебманями" WM - интернет-деньгами, эквивалентыми рублям и долларам вебманями, кстати, можно оплачивать довольно большое число товаров и услуг, предлагаемых через Интернет , причем программа позволяет производить микроплатежи - например, заплатить одну копейку или один цент.
SUP в SRT распознать с помощью программы Subtitle Edit за 5 минут:
У современных пользователей голова идет кругом от изобилия программ, которые поддерживают технологию синтезирования речи и умеют проговаривать вслух текстовую информацию, разбегаются глаза. Может быть, эта подборка поможет вам в выборе программы-говоруна. Govorilka www. Широкая доступность флеш аудио-плееров позволяет использовать говорящие издания в дороге, на прогулке и на отдыхе. Эти утилиты почти идентичны по функционалу, с той лишь разницей, что в отличие от Govorilka и ABoo Audio Book TextSound является коммерческим продуктом. Если его нет в операционной системе, то нужно будет скачать нехватающие компоненты с сайта Microsoft. ABM Subtitles Reader www. Разработанный Антоном Рязановым инструмент работает, как часы.
Рекомендуем ознакомиться: