AviSub - программа для добавления субтитров в файлы AVI. В один файл AVI может добавлять до трех различных субтитров (SRT, SUB, TXT (microdvd) или Vobsubs). Преобразовывает обычный AVI файл в DIVX c субтитрами, используя самые последние технологии кодека DIVX 6. После обработки Вы сможете смотреть фильм с субтитрами на любом DVD плеере, если он поддерживает кодек DIVX 6. Вся операция займет около пяти минут.
Использование:
- Загрузите DIVX кодек и плеер.
- Откройте AviSub.
- Загрузите .AVI.
- Загрузите .SRT. Программа проверит ширину каждой строки чтобы подогнать ее к ширине фильма.
- Если выпадает ошибка - отредактируйте субтитры, чтобы уменьшить ширину указанной строки, или выберите шрифт поменьше.
- Если SRT загрузился корректно, жмите на "Generate Subbed Avi".
Uses the latest tecnology of the divx6 codec. You can watch yours divx films with subtitles on your divx6 compatible hardware player! The operation takes only 5 minutes!!! Usage : 1 Load your avi. At this time the program looks the width of every textual subtitle in order to fit it on the video screen. The convertion takes only 5min!!! AviSub 2.
Zee Avi - Bitter Heart - with Lyrics:
Анализ сайта www. Добавить в избранное. Скачать отчёт в pdf. Заголовок: VideoHelp - Forum and Software downloads Описание: Video forums, video software downloads, guides, blu-ray players and media. IP адрес сервера: Адрес этой страницы:.
AVISUB WMV V8:
Switch to English регистрация. Телефон или email. Чужой компьютер. Перевод фильмов и их озвучание. Записи сообщества Пришила субтитры. Интервью итальянского актера Джулио Беррути.
Avi:
Просмотр полной версии : Субтитры и формат AVI. Компьютерный форум NoWa. Не знает ли кто из уважаемых форумчан способа создать ави-файл с субтитрами на экране из отдельного авишки без субтитров и отдельных субтитров к нему типа txt или srt? Romeo, если мне не изменяет память, AVI не поддерживает встроенных субтитров. Но поддерживает OGM. Можно, конечно, выложить.
Рекомендуем ознакомиться: